Philip Roth 2004-ben megjelent nagy sikerű alternatív történelmi regényében egy olyan Egyesült Államok feszültségekkel teli politikai-társadalmi látképe tárul fel előttünk, ahol Franklin D. Roosevelt elveszíti az 1940-es választást. Helyét az európai háborúba való beavatkozást radikálisan ellenző Charles A. Lindbergh veszi át – a világhírű pilóta, az amerikaiak nemzeti hőse… és a náci eszmék szimpatizánsa. Az új elnök nem sokkal beiktatását követően egyezséget köt a Führerrel, garantálva Amerika „semlegességét”, és kormányzása alatt a hitleri terror árnyéka mind inkább beborítja az Egyesült Államokat. Célzott kitelepítések indulnak az egyre nagyobb félelemben élő amerikai zsidóság ellen, a politikai közbeszéd fasiszta-antiszemita szólamai a propaganda közvetítésével átszivárognak a hétköznapokba, és végül véres zavargásokhoz vezetnek…
