A sorozat ötödik kötetében a vandálok története Afrikában és a Földközi-tengeren folytatódik. Geiserik népe már évek óta készül a nagy útra, ám az átkelést váratlanul megnehezíti, hogy a gyűlölt suevik újra lecsapnak rájuk. A cselszövéssel és árulással felépített váratlan támadás majdnem megpecsételi a vandálok sorsát, de a király és immáron a legfőbb hadúr címét viselő Revrik határozott közbelépése megmenti a helyzetet. A sikeres átkelés után hosszú menetelés veszi kezdetét, és Hippo Regius elfoglalásával a vandálok elérik a céljukat, amelyért évtizedek óta küzdöttek, mert a hatalmas és gazdag provincia területén királyságot alapíthatnak. Ám a történet ezzel nem ér véget, mert Geiserik étvágya csillapíthatatlannak tűnik, és tekintetét hamarosan azokra a földekre veti, amelyek elfoglalása akár az évezredes Római Birodalom létét is megpecsételheti... Tyll J. Pollman vibrálóan fordulatos történelmi kalandregényben zárja le az ötkötetes Vandálok sorozatot. A kis germán nép páratlanul eseménydús története, kalandokkal teli vándorlása, felemelkedése remek szórakozást kínál, miközben a történelem egyik legizgalmasabb korszakának hitelesen megrajzolt évei peregnek le az olvasó előtt.
